Drinking water treatment plants

Water resources are usually very diverse (deep wells, rivers, dams, etc.). Besides, many other factors such as soil composition and climate, causes a great diversity of types of water to be treated. All this means that we find a great variety of water characteristics that demand a spe-cific design of the treatment plant.

En las Plantas de Tratamiento de Agua Potable (E.T.A.P.), el agua bruta es sometida a una serie de procesos encaminados a eliminar las sustancias que puedan resultar nocivas para el consumo humano. Siendo necesario que el producto cumpla con las normativas adoptadas en el país determinado.

En TERSAQUA desarrollamos y operamos Estaciones de Tratamiento de Agua Potable para el abastecimiento de poblaciones en las que adaptamos nuestros conocimientos a las necesidades del cliente. Utilizando para ello todas las tecnologías disponibles en el mercado.

ACTIVITIES OF TERSAQUA IN DRINKING WATER:

• Design, construction and operation of DWTP. Turnkey projects.
• Operation of existing DWTP.
• Audits of operating plants.
• Energy Optimization.
• Rehabilitations.
• Study of treatment options depending on the quality of the raw water to be treated.
• Enlargements of the capacity of existing DWTP.
• Design and construction of complementary treatments for existing plants.
• Activated carbon.
• Ozonization.
• Sludge treatments.

Wastewater depuration

TERSAQUA designs and builds Wastewater Treatment Plants (W.W.T.P.). These plants are responsible to treat water from sewage systems and, when all harmful substances has been removed, return it to the river channels under conditions of optimum quality or recycle it.

 

In the water treatment process of a WWTP we can find:

• Raw water inlet / Coarse solids well.- Inlet chamber where all wastewater arrives to the plant and big solids are removed.
• Screening.- Separation of coarse and fine solids from water to transport them to landfill.
• Grit and grease removal.- Separation of grit by sedimentation and grease by emulsion.
• Primary sedimentation.- In this process, sedimentable solids are removed from wastewater.
• Biological treatment.- Microorganisms and bacteria degrade organic matter. For this purpose, it is necessary to create appropriate conditions.
• Secondary sedimentation.- Separation of sludge produced during biological treatment. The outlet of the secondary clarifier is treated water suitable for discharge into natural channel.
• Sludge treatment.- The sludge produced is treated to get his stabilization if necessary and enough dryness for subsequent discharge or recycling.
• Energetic exploitation.- In case of sludge stabilization by anaerobic digestion, methane gas can be used to produce heat and electricity by cogeneration.

 

Water recycling

To achieve water recycling it is necessary to give an additional treat-ment, which we call Tertiary Treatment..

Regenerated water is the solution to meet the excess of demand in ar-eas where natural water resources are insufficient. This way, we can improve the management of resources by using water of different qualities depending on final needs.

MORE USUAL TERTIARY TREATMENT PROCESS:

• Physic-chemical treatments. Coagulation-Flocculation.
• Primary sedimentation.
• Lamellar Decantation.
• Filtration through rings.
• Microfiltration, Ultrafiltration and Nanofiltration.
• UV disinfection, chlorination or ozonation.
• Desalination by reverse osmosis.

 

 

TERSAQUA ACTIVITIES IN WATER RECYCLING SYSTEMS:

• Design, construction and operation of DWTP. Turnkey projects.
• Operation of existing DWTP.
• Audits of operating plants.
• Energy Optimization.
• Rehabilitations.
• Study of treatment options depending on the quality of the raw water to be treated.

Montajes Electromecánicos

En la construcción de plantas de tratamiento de agua somos especialistas de montaje. Con personal y medios propios, TERSAQUA instala los equipos electromecánicos seleccionados por el cliente o suministrados por nuestra empresa, prefabricando en taller la calderería necesaria (AISI316, AISI304, A°C°, etc) y montando en las instalaciones del cliente.

Las necesidades en una obra de depuración son muy variadas. En TERSAQUA intentamos incidir en aquellas en las que la especialización es un factor determinante para una buena calidad de acabados y una garantía de correcto funcionamiento en la puesta en marcha.

Realizamos trabajos no sólo en nuevas instalaciones, sino también en rehabilitación y mejoras de plantas existentes. Modificando redes, rehabilitando tuberías y equipamientos deteriorados, sustituyendo equipos tras su vida útil y ampliando instalaciones que hayan quedado infradimensionadas.

 

Dentro del objetivo de dar un servicio lo más completo posible, nuestra empresa realiza la instalación de cuadros de control de motores, automatismos y sistemas de control (SCADA), que garanticen un funcionamiento de las instalaciones de acuerdo con el diseño realizado.

ACTIVIDADES EN EL MONTAJE DE INSTALACIONES:

• Montaje y prefabricación de tuberías y calderería.
• Rehabilitación de instalaciones existentes. Tuberías y equipos.
• Instalación de equipos de bombeo (sumergibles y cámara seca).
• Montaje de pretratamientos compactos, equipos de desbaste y desarenados - desengrasados.
• Sistemas de aireación. Difusores, rotores, soplantes, turbos, turbinas, etc.
• Instalaciones de dosificación de reactivos para agua potable y residual.
• Filtros cerrados y abiertos. Falsos fondos prefabricados.
• Suministro y montaje de plantas compactas de tratamiento.

 

EXPLOTACIÓN Y MANTENIMIENTO

Tras el diseño y construcción de una instalación de tratamiento de aguas, es necesario una correcta explotación y mantenimiento de la misma, de modo que se controlen todos los parámetros de funcionamiento para optimizar y garantizar los requisitos del agua tratada.

TERSAQUA, como empresa especializada, dispone del personal y los conocimientos para la ejecución de labores de operación de instalaciones de tratamiento de aguas. Nuestra dilatada experiencia asegura el correcto funcionamiento de plantas de tratamiento, con un especial cuidado tanto en la optimización energética como en los correspondientes mantenimiento correctivos y predictivos que minimicen averías y paradas no deseadas.

ACTIVIDADES EN LA EXPLOTACIÓN Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES:

• Puesta en marcha de instalaciones nuevas.
• Contratos de mantenimiento de instalaciones de tratamiento.
• Explotación de instalaciones de depuración.
• Sistemas de telecontrol y telegestión de plantas de tratamiento.
• Realización de manuales de funcionamiento y mantenimiento de instalaciones.

Consulting

On many occasions it is necessary the supervision of the installation that is being built or the study of a modification of the project. TERSAQUAhas an engineering team and offers its extensive experience gained over many years and projects performed.

SERVICES THAT TERSAQUA PROVIDES:

• Audit of facilities.
• Energy Optimization studies.
• Process Automation.
• Studies of the adaptability of plants to new needs.
• Construction projects, purchase management and technical assistance works.